Brusel zpřísnil omezení, Belgičané kritizují nesoulad úřadů